Start by removing everything. Put back books first, mixing vertical stacks with horizontal piles to create rhythm.
Add objects in small groups of three or five, varying their height and shape. Repeat a material or colour across shelves to tie the composition together.
Leave at least a third of each shelf empty. Negative space is what makes styling look intentional rather than crowded.